ul. Sarmacka 10D/12, 02-972 Warszawa (Wilanów)
+48 600 172 172

Traductions financières

L’agence de traduction T&T ACADEMY se spécialise en traductions financières dans plusieurs langues européennes et non-européennes. Grâce à nos traducteurs-spécialistes dans les domaines des finances et de la banque, nous pouvons vous garantir une exactitude et une précision de la traduction dans la langue choisie, tout en appliquant des procédures exigées, ce qui nous permet de vous offrir la plus haute qualité de traduction.

Le groupe de traducteurs réalisant des traductions du domaine des finances chez T&T ACADEMY est formé par des analystes financiers diplômés, des employés des sociétés de courtage, des associations des fonds d’investissement, des entreprises d’audit et de conseil, qui possèdent une formation en langues étrangères.

Lors de la traduction, en plus de prendre en compte l’application du lexique spécialisé, nous adaptons les formats des chiffres, des mesures, des dates qui apparaissent dans les rapports et dans les comptes-rendus financiers, aux normes en vigueur dans la langue cible. Grâce à une telle approche, notre agence est un fournisseur officiel et unique de services de traduction pour les plus grandes banques et compagnies d’assurances.

Les exemples de traductions du domaine des assurances réalisées par nos spécialistes :
Comptes-rendus financiers, rapports annuels, rapports semestriels, rapport trimestriels, contrats commerciaux, plans d’affaires, procès-verbauxde réunions du conseil d’administration ou d’assemblées générales, droit bancaire et financier, analyses financières.

L’agence de traduction T&T ACADEMY réalise les traductions dans le domaine des finances dans les combinaisons de langues suivantes :

  • traduction dans le domaine des finances de l’anglais vers le polonais et vice versa
  • traduction dans le domaine des finances de l’allemand vers le polonais et vice versa
  • traduction dans le domaine des finances du français vers le polonais et vice versa
  • traduction dans le domaine des finances du russe vers le polonais et vice versa
  • traduction dans le domaine des finances de l’ukrainien vers le polonais et vice versa
  • traduction dans le domaine des finances de l’italien vers le polonais et vice versa
  • traduction dans le domaine des finances de l’espagnol vers le polonais et vice versa
  • traduction dans le domaine des finances du norvégien vers le polonais et vice versa
  • traduction dans le domaine des finances du tchèque vers le polonais et vice versa
  • traduction dans le domaine des finances du slovaque vers le polonais et vice versa
  • traduction dans le domaine des finances du chinois vers le polonais et vice versa

et dans beaucoup d’autres combinaisons de langues européennes et non européennes.

Si vous avez besoin d’une traduction ou d’une interprétation dans le domaine des finances, veuillez nous contacter afin de découvrir nos tarifs.

Offre de traductions financières